Liber II, 526-532

Ecce autem elapsus Pyrrhi de caede Polites,
unus natorum Priami, per tela, per hostis
porticibus longis fugit et uacua atria lustrat
saucius. Illum ardens infesto uulnere Pyrrhus
insequitur, iam iamque manu tenet et premit hasta. 530
Vt tandem ante oculos euasit et ora parentum,
concidit ac multo uitam cum sanguine fudit.

Pero he aquí que, escapando de la matanza de Pirro, Polites,
uno de los hijos de Príamo, entre las armas, entre los enemigos
por los largos pórticos huye y los atrios vacíos recorre
herido. Enardecido por la herida del enemigo Pirro
lo persigue y ya ya lo tiene a mano y le da con su lanza. 530
Cuando, finalmente, escapó ante los ojos y los rostros de sus padres,
cayó y exhaló su vida junto con mucha sangre.



No hay comentarios:

Publicar un comentario